問心無愧的英文？問心無愧 [詞典] examine oneself, feeling no shame; be free from any compunction; feel [have] no qualms about; feel no qualms upon self-examination;[例句]我可以問心無愧地回首過去，我已經(jīng)盡力了。那么，問心無愧的英文？一起來了解一下吧。
問心無愧
[詞典]examine oneself, feeling no shame; be free from any compunction; feel [have] no qualms about; feel no qualms upon self-examination;
[例句]我可以問心無愧地回首過去，我已經(jīng)盡力了。
I can look back on things with a clear conscience. I did everything I could.
問心無愧 ( wèn xīn wú kuì )
解 釋 愧：捫心自問，毫無愧色。
出 處 清·紀昀《閱微草堂筆記·槐西雜志一》：“君無須問此，只問己心。問心無愧，即陰律所謂善。”
用 法 連動式；作謂語、賓語、定語；含褒義
示 例 巴金《秋》：“只要你自己做事～，別的也不用去管了。”
近義詞 心安理得、理直氣壯
反義詞 問心有愧、無地自容
歇后語 半夜打雷不擔驚
燈 謎 審鬼
英語:have a clear conscience
基本信息
【詞目】問心無愧[1] 【拼音】wèn xīn wú kuì
字詞注釋
[2]問：不是提問，而是自問。 愧：捫心自問，毫無愧色。比喻做事沒有做對不起別人的事。
詳細釋義
【解釋】捫心自問沒有對不起別人或自己的地方[1] 【出 處】 清·紀昀《閱微草堂筆記·槐西雜志一》：“君無須問此，只問己心。問心無愧，即陰律所謂善。”清·李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第二十二回：“就是將來外面有點風聲，好在這錢不是老爺自己得的，自可以問心無愧。”[1] 【用 法】 連動式；作謂語、賓語、定語；含褒義[1] 英文釋義：.examine oneself, feeling no shame; be free from any compunction; feel [have] no qualms about; feel no qualms upon self-examination; feel one has done one's best upon self-examination; have a good [clear] conscience; have nothing on one's conscience; have 意思：檢查自己,感覺沒有羞愧;不受任何內疚,覺得[必須]毫無顧忌地;不覺得不安在反省;感覺一個已經(jīng)做了一個最好的在反省;有一個好的(清楚)的良心;沒有問心有愧。
答：這是一個成語，很難用一個單詞來表示。
非要用一個詞的話，用這個吧：
conscience
n [C, U]
1 person's awareness of right and wrong with regard to his own thoughts and actions 良心; 是非感
have a clear/guilty conscience, ie feel one has done right/wrong 問心無[有]愧
have a clear conscience 才是問心無愧的意思。
With a clear conscience
問心無愧
例句
1
我可以問心無愧地回首過去，我已經(jīng)盡力了。
I can look back on things with a clear conscience. I did everything I could.
2
我認為自己再也無法問心無愧地在你的政府中任職。
I do not believe I can any longer serve with honour as a member of yourgovernment.
3
我可以問心無愧地再次離開。
I could go away again with a clear conscience.
4
加西亞先生說他對監(jiān)獄中發(fā)生的事件問心無愧。
Mr Garcia said his conscience was clear over the jail incidents
以下例句來源于網(wǎng)絡，僅供參考
5
如今我已將一切都告訴了你，我可以“問心無愧”地走了。
Now that I've told you everything, I can leave with a clear conscience.
6
我們努力了，珍惜了，問心無愧。
以上就是問心無愧的英文的全部內容，問心無愧: [ wèn xīn wú kuì ]1. have a clear conscience 例句與用法:1. 他怎能問心無愧呢？How can he reconcile it to his conscience?2. [諺]問心無愧，高枕無憂。A good conscience is a soft pillow.3. [諺]只要問心無愧，旁人的指責可一笑置之。
